Samstag, 23. Juni 1973

Borussia Mönchengladbach – 1. FC Köln DFB-Pokal-Finale 1973 23. Juni 1973


DFB-Pokal-Finale 1973

Borussia Mönchengladbach – 1. FC Köln
Ergebnis2:1 n.V. (1:1, 1:1)
AustragungsortRheinstadion Düsseldorf, 23. Juni 1973, 69.900 Zuschauer
SchiedsrichterKurt Tschenscher (Mannheim)
ToreTor nach 23 Minuten 23′ 1:0 Herbert Wimmer
Tor nach 41 Minuten 41′ 1:1 Herbert Neumann
Tor nach 93 Minuten 93′ 2:1 Günter Netzer
Borussia MönchengladbachWolfgang Kleff, Berti Vogts, Klaus-Dieter Sieloff, Heinz Michallik, Rainer Bonhof, Herbert Wimmer, Christian Kulik (91. Günter Netzer), Dietmar Danner, Henning Jensen, Bernd Rupp (117. Uli Stielike), Jupp Heynckes
TrainerHennes Weisweiler

1. FC Köln
Dfs wl d koeln 1 fc1967 1973.gif
Gerhard Welz, Herbert Hein, Herbert Neumann, Wolfgang Weber, Bernhard Cullmann, Heinz Simmet, Jürgen Glowacz (71. Rainer Gebauer), Heinz Flohe, Jupp Kapellmann, Wolfgang Overath (71. Harald Konopka), Hannes Löhr
TrainerRudi Schlott
BesonderheitenGerhard Welz hält einen Foulelfmeter von Jupp Heynckes (58. Minute).

Pokalfinale 1973: 1. FC Köln – Borussia Mönchengladbach


Tor für die Ewigkeit:

Günter Netzer 2:1 im Pokalfinale 1973 gegen den 1. FC Köln

  • Das Finale gegen den 1. FC Köln sollte zum Abschiedsspiel von Günter Netzer aus der Fußball-Bundesliga werden, bevor dieser zu Real Madrid wechselte. Trainer Hennes Weisweiler hatte Netzer jedoch nicht von Beginn an aufgestellt, da er bereits ohne ihn plante, weshalb er Herbert Wimmer zentral im Mittelfeld und als Kapitän aufstellte. Einige Zuschauer forderten während der gesamten ersten Spielhälfte Netzer aufzustellen. Weisweiler wollte ihn darauf in der Halbzeit einwechseln, Netzer lehnte es jedoch ab. Erst in der Verlängerung des Finales wechselte Netzer sich quasi selbst ein. Er zog die Trainingsjacke aus, ging zu Weisweiler und sagte ihm nur kurz: „Ich spiel dann jetzt.“ Vorher hatte er mit Christian Kulik gesprochen, der mit den Kräften am Ende war. Kurz nach der Einwechslung, mit seiner zweiten Ballberührung, schoss Netzer den Siegtreffer zum 2:1 für die Gladbacher. Netzer räumte später ein, dass er den Ball nur mit seinem schwächeren linken Fuß getroffen hatte, das Tor gewissermaßen versehentlich erzielte.

1. FC Köln – Borussia Mönchengladbach
Ergebnis 1:2 n. V. (1:1, 1:1)
Datum 23. Juni 1973 um 16:00 Uhr
Stadion Düsseldorfer Rheinstadion, Düsseldorf
Zuschauer 69.600
Schiedsrichter Kurt Tschenscher (Mannheim)

Tore
0:1 Wimmer (24.)
1:1 Neumann (40.)
1:2 Netzer (94.)

1. FC Köln Gerhard Welz, Herbert Hein, Herbert Neumann, Wolfgang Weber, Bernhard Cullmann, Heinz Simmet, Jürgen Glowacz (71. Rainer Gebauer), Heinz Flohe, Hans-Josef Kapellmann, Wolfgang Overath (71. Harald Konopka), Hannes Löhr
Cheftrainer: Rudi Schlott

Borussia Mönchengladbach
Wolfgang Kleff, Heinz Michallik, Berti Vogts, Klaus-Dieter Sieloff, Rainer Bonhof, Dietmar Danner, Herbert Wimmer, Christian Kulik (91. Günter Netzer), Henning Jensen, Bernd Rupp (117. Uli Stielike), Jupp Heynckes
Cheftrainer: Hennes Weisweiler

 Gelbe Karten Jürgen Glowacz – Jupp Heynckes
Besonderheiten Welz hält Foulelfmeter von Heynckes (58.)

 

Der Text ist unter der Lizenz „Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“ verfügbar; Quelldaten:  https://de.wikipedia.org/wiki/DFB-Pokal_1972/73

 

Mittwoch, 23. Mai 1973

Borussia Mönchengladbach – FC Liverpool 23. Mai 1973

 Borussia Mönchengladbach – FC Liverpool
Rückspiel
Borussia Mönchengladbach – FC Liverpool
Ergebnis2:0 (2:0)
AustragungsortBökelbergstadion Mönchengladbach, 23. Mai 1973, 35.000
SchiedsrichterPawel Kasakow / Sowjetunion Sowjetunion
ToreTor 1:0 Jupp Heynckes (31.)
Tor 2:0 Jupp Heynckes (40.)
Borussia MönchengladbachWolfgang Kleff, Rainer Bonhof, Berti Vogts Mannschaftskapitän, Ulrich Surau, Dietmar Danner, Herbert Wimmer, Günter Netzer, Christian Kulik, Henning Jensen, Bernd Rupp, Jupp Heynckes
TrainerHennes Weisweiler

FC Liverpool
England England
Ray Clemence, Chris Lawler, Tommy Smith Mannschaftskapitän, Larry Lloyd, Alec Lindsay, Emlyn Hughes, Kevin Keegan, Peter Cormack, John Toshack, Steve Heighway (77. Phil Boersma), Ian Callaghan
TrainerBill Shankly

19

Donnerstag, 10. Mai 1973

FC Liverpool – Borussia Mönchengladbach 10. Mai 1973

1973 – UEFA-Pokal-Finale

FC Liverpool – Borussia Mönchengladbach   Hinspiel
Die Partie wurde bereits am 9. Mai angepfiffen. Nach anhaltenden Regenfällen, die eine Unbespielbarkeit des Platzes zur Folge hatten, musste das Spiel aber nach 27 Minuten beim Stand von 0:0 abgebrochen werden. Die Neuauflage fand bereits am nächsten Tag statt.
FC Liverpool – Borussia Mönchengladbach
Ergebnis3:0 (2:0)
AustragungsortAnfield Liverpool, 9./10. Mai 1973, 41.169 Zuschauer
SchiedsrichterErich Linemayr / Österreich Österreich
ToreTor 1:0 Kevin Keegan (21.)
Tor 2:0 Kevin Keegan (32.)
Tor 3:0 Larry Lloyd (61.)
FC Liverpool
England England
Ray Clemence, Chris Lawler, Tommy Smith Mannschaftskapitän, Larry Lloyd, Alec Lindsay, Emlyn Hughes, Kevin Keegan, Peter Cormack, John Toshack, Steve Heighway (83. Brian Hall), Ian Callaghan
TrainerBill Shankly

Borussia MönchengladbachWolfgang Kleff, Berti Vogts Mannschaftskapitän, Günter Netzer, Rainer Bonhof, Heinz Michallik, Dietmar Danner, Herbert Wimmer, Christian Kulik, Henning Jensen, Bernd Rupp (82. Allan Simonsen), Jupp Heynckes
TrainerHennes Weisweiler